Understanding China, One Blog at a Time

An American in China

Photo of Fake KFC in China

Posted by w_thames_the_d on September 12, 2010


This is a fake KFC, but its China so what can you do…
The Chinese have changed this to KFG but in reality, per the law, it is illegal to use a likeness of a product or brand etc, that can potentially confuse the customer. To me this foots the bill for that, but again its China.
Also the Chinese characters 啃他鸡 mean ‘nibble his chicken’ which obviously has sexual undertones.
KFG Chicken? 啃他鸡

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: